Poulan-pro PB20A42LT LAWN TRACTOR User Manual Page 1

OPERATOR'S MANUALMODEL:PB20A42LTLAWN TRACTORALWAYS WEAR EYE PROTECTION DURING OPERATIONVisit our website: www.poulanpro.com WARNING:Read t

10OPERATIONKNOW YOUR TRACTORREAD THIS MANUAL AND SAFETY RULES BEFORE OPERATING YOUR TRACTORCompare the illustrations with your tractor to familiarize

11OPERATIONHOW TO USE YOUR TRACTORTO SET PARKING BRAKE (See Fig. 6)Your tractor is equipped with an operator presence sens- ing switch. When engine

12OPERATIONTO MOVE FORWARD AND BACKWARD (See Fig. 9)The direction and speed of movement is controlled by the motion control lever (J).• Start tractor

13OPERATIONREVERSE OPERATION SYSTEM (ROS) (See Fig. 13)Your tractor is equipped with a Reverse Operation System (ROS). Any attempt by the operator to

14OPERATIONCAUTION: Alcohol blended fuels (called gas o hol or using ethanol or methanol) can attract moisture which leads to sep a ra tion and for m

15MAINTENANCELUBRICATION CHARTGENERAL RECOMMENDATIONSThe warranty on this tractor does not cover items that have been subjected to operator abuse or n

16MAINTENANCETRACTORAlways observe safety rules when per form ing any main te nance.BRAKE OPERATIONIf tractor requires more than five (5) feet to stop

17Fig. 18MAINTENANCEAIR FILTER Your engine will not run properly using a dirty air filter. Service air cleaner more often under dusty conditions. See

18MAINTENANCEIN-LINE FUEL FILTER (See Fig. 20)The fuel filter should be replaced once each season. If fuel filter becomes clogged, ob struct ing fue

19SERVICE AND ADJUSTMENTSWARNING: TO AVOID SE RI OUS IN JU RY, BEFORE PERFORMING ANY SERVICE OR ADJUSTMENTS:• Depress brake pedal fully and set parki

2SAFETY RULESSafe Operation Practices for Ride-On MowersDANGER: THIS CUTTING MACHINE IS CAPABLE OF AMPUTATING HANDS AND FEET AND THROW ING OBJECTS.

20SERVICE AND ADJUSTMENTSEFCGQRDKGPBLMAIMPORTANT: CHECK BELT FOR PROPER ROUTING IN ALL MOWER PULLEY GROOVES.• Raise attachment lift lever to highest

21SERVICE AND ADJUSTMENTS• If adjustment is necessary, see step in Visual Adjust-ment instructions above.• Recheck measurements, adjust if necessary

22SERVICE AND ADJUSTMENTSTO REPLACE MOWER BLADE DRIVE BELT (See Fig. 33)The mower blade drive belt may be replaced without tools. Park the tractor on

23SERVICE AND ADJUSTMENTSTRANSAXLE MOTION CONTROL LEVERNEUTRAL ADJUSTMENT (See Figs. 35 & 36)The motion control lever has been pre set at the fac

24SERVICE AND ADJUSTMENTSTO REPLACE HEADLIGHT BULB• Raise hood.• Pull bulb holder out of the hole in the backside of the grill.• Replace bulb in hol

25STORAGEImmediately prepare your tractor for storage at the end of the season or if the tractor will not be used for 30 days or more.WARNING: Never

26TROUBLESHOOTING POINTSPROBLEM CAUSE CORRECTIONWill not start1. Out of fuel. 1. Fill fuel tank.2. Engine not “CHOKED” properly. 2. See “TO START ENGI

27TROUBLESHOOTING POINTSPROBLEM CAUSE CORRECTIONEngine continues to run when oper-ator leaves seat with attachment clutch engaged1. Faulty operator-sa

28LIMITED WARRANTYThe Manufacturer warrants to the original consumer purchaser that this product as manufactured is free from defects in mate-rials an

2915 DEGREES MAX.FOLD ALONG DOTTED LINETHIS IS A 15 DEGREE SLOPEONLY RIDE UP AND DOWN HILL,NOT ACROSS HILLSUGGESTED GUIDE FOR SIGHTING SLOPES FOR SAFE

3SAFETY RULESSafe Operation Practices for Ride-On Mowers• Ensure the area is clear of bystanders before operating. Stop machine if anyone enters the

30SERVICE NOTES

MANUEL DE L’OPÉRATEURMODÈLE:PB20A42LTTRACTEUR DE PELOUSEPortez toujours des lunettes de sécurité lors de l’utilisation. Visitez notre site web: www.po

2AVERTISSEMENT: Les gaz d’échappement et certains composants des vé hi cu les contiennent ou émettent des. Des produits chimiques reconnus dangereux

3RÈGLES DE SÉCURITÉConseils pour l’utilisation en toute sécurité des tracteursIII. ENFANTSAVERTISSEMENT: LES ENFANTS PEUVENT ÊTRE BLESSÉS PAR CET ÉQUI

4RÈGLES DE SÉCURITÉ ...2-3SPÉCIFICATIONS DE PRODUIT ... 4RESPONSABILITÉS DU C

5PIÈCES PAS ASSEMBLÉVolant de directionVolantde directionManchon de directionArbre de rallonge Adaptateur(1) Boulon(1) SerrureRondelle (1) RondelleIns

6MONTAGEFig. 1LES OUTILS EXIGÉS POUR LE MON TA GE DE VOTRE TRACTEURUn jeu de clé à douille rendra le montage. Les di men sions nor-males des clés son

7MONTAGEVÉRIFIER LA PRESSION DES PNEUSLes pneus de votre tracteur ont été surgonflés à l’usine pour l’ex pé di tion. La pression de pneu correcte est

8MONTAGE✓LISTE DE CONTRÔLEAVANT D’UTILISER VOTRE TRACTEUR, NOUS VOULONS NOUS ASSURER QUE VOUS RECEVREZ LE MEILLEUR RENDEMENT DE CE PRODUIT DE QUALITÉ

9UTILISATIONCes symboles peuvent se montrer sur votre tracteur ou dans les publications fournies avec le produit. Apprenez et comprenez la significat

4TABLE OF CONTENTSSAFETY RULES ...2-3PRODUCT SPECIFICATIONS ...

10UTILISATIONEAMFBJGCHDFig. 5Nos trac teurs sont conformes aux normes de sécurité de l’American Na tio nal Stan dards Institute.CONNAISSEZ VOTRE TRACT

11UTILISATIONL’utilisation d’un tracteur présente le risque de projection des particules dans les yeux qui peuvent causer des bles su res sérieuses.

12UTILISATIONJFig. 9POUR AVANCER ET POUR RECULER (Voir la Fig. 9)La direction et la vitesse de déplacement sont commandées par le levier de changemen

13UTILISATIONFig. 13POUR UTILISER DANS LES PENTESAVERTISSEMENT: N’utilisez jamais le trac-teur dans les côtes de plus de 15°. Ne le con dui- sez jamai

14UTILISATIONATTENTION: Essuyez toujours l’huile ou l’essence renversée. Vous ne devez jamais em magas iner, ré pan dre ou utiliser de l’es sen ce p

15ENTRETIENTABLEAU DE LUBRIFICATIONLES RECOMMANDATIONS GÉNÉRALESLa garantie pour ce tracteur ne couvre pas les éléments qui ont été sujets soit à un a

16ENTRETIENFig. 17LAME MANDRINBOULON DE LAME TROU DU CENTREÉTOILEFig. 16TRACTEURObservez toujours les règles de sécurité quand vous faites l’entretien

17Fig. 18ENTRETIENNETTOYER LE TAMIS D’AIR Le tamis d’air doit être libre de saleté et de balle de céréale pour éviter d'endommager le moteur à ca

18ENTRETIENFig. 20BRIDE DE SERRAGEBRIDE DE SERRAGEFILTRE D’ESSENCEFILTRE D’ESSENCE INSTALLÉ EN LIGNE (Voir la Fig. 20)Le filtre d’essence devrait être

19REVISION ET REGLAGESADVERTISSEMENT: POUR ÉVITER DES DOMMAGES SÉRIEUX, AVANT DE FAIRE TOUS LES RÉVISIONS OU RÉGLAGES.• Appuyez sur la pédale de frei

5UNASSEMBLED PARTSSteering WheelSteeringWheelSeat(1) SeatSteering BootSteeringExtensionShaftSteering WheelAdapterKey(s)Slope Sheet(1) Hex Bolt(1) Lock

20RÉVISION ET RÉGLAGESEFCGQRDKGPBLMAEFHJMFig. 26Fig. 27ABFig. 24Fig. 25Fig. 28IMPORTANT: Assurez-vous que la courroie est bien en place dans les sillo

21RÉVISION ET RÉGLAGESFig. 31Fig. 32Fig. 29Fig. 30AJUSTEMENT AVANT/ARRIÈRE (Voir Figs. 31 et 32)IMPORTANT: La plateforme doit être au même niveau d’u

22RÉVISION ET RÉGLAGESPOUR REMPLACER LA COURROIE DE LAME DE TONDEUSE (Voir La Fig. 33)La courroie d’entraînement de lame de tondeuse peut être rem-pla

23RÉVISION ET RÉGLAGESFig. 35Fig. 37Fig. 36REGLAGE DU LEVIER DE CONTRÔLE DU DE LA BOÍTE DE VI TES SES (Voir la Fig. 35 et 36)Le le vier de con trô le

24RÉVISION ET RÉGLAGESFig. 39POUR REMPLACER L’AMPOULE DES PHARES• Soulevez le capot.• Dégagez de la douille d’ampoule de l’orifice à l’arrière de la

25ENTREPOSAGEPréparez immédiatement votre tracteur pour l’entreposage à la fin de la saison ou si le tracteur ne sera pas utilisé pendant une période

26GUIDE DE DÉPANNAGEPROBLÈME CAUSE CORRECTIONLe moteur refuse de démarrer1. Sans essence. 1. Remplissez le réservoir d’essence.2. Le moteur n’est pas

27GUIDE DE DÉPANNAGEPROBLÈME CAUSE CORRECTIONVibrations excessives de la tondeuse1. La lame est usée, tordue, ou lâche. 1. Remplacez la lame. Serrez

28GARANTIE LIMITÉELe Fabricant garantit à l’acheteur initial que son produit tel que manufacturé est libre de défaut de matière et d’ouvrage. Pendant

29GUIDE SUGGÈRE POUR L'ÉVALUATION DES PENTES AFIN D'AMÉLIORER LA SÉCURITÉ D'UTILISATIONTONDEZ LES PENTES EN MONTANT OU EN DESCENDANT MA

6ASSEMBLYYour new tractor has been assembled at the factory with exception of those parts left unassembled for shipping purposes. To ensure safe and

30REMARQUES D’ENTRETIEN

7ASSEMBLYTO CHECK BATTERY (See Fig. 4)• Lift seat to raised position.NOTE: If this battery is put into service after month and year indicated on labe

8ASSEMBLY✓CHECKLISTBEFORE YOU OPERATE YOUR NEW TRAC TOR, WE WISH TO ENSURE THAT YOU RECEIVE THE BEST PERFORMANCE AND SATISFACTION FROM THIS QUALITY PR

9OPERATIONThese symbols may appear on your tractor or in literature supplied with the product. Learn and understand their meaning.DANGER, KEEP HANDSA